Kategorie: World of warcraft, Arrowverse kraťasy

Blizzard a jeho názvy

Fandom: The Flash (Arrowverse), Wolrd of Warcraft
Rubriky: Arrowverse kraťasy, World of Warcraft
Téma: Drabble vzniklo na DMD výzvu, téma znělo: Retenční schopnost sladu.
Žánr: gen, humor, drabble
Omezení: bez omezení
Slovo autorky: V podstatě je to taková fúze, řekla bych. Tenhle text nebude chápat asi nikdo, kdo někdy nehrál nějakou RPG onlajnovku.
Nechtělo se mi psát nic originálního, tak to schytal seriál Flash, protože je v něm dost referencí na World of warcraft a narážky na to, že Cisco a Barry hru minimálně hráli.
Jako letitej wowkař jsem prostě neodolala. Některý názvy spellů, itemů a buffů totiž jednoho vážně při nejmenším ve hře překvapí :D Zanechala jsem výrazy v angličtině, protože wowkaři po celém světe zkrátka používají originální názvy bez ohledu na jejich rodný jazyk. Mezi Čechy je taky zvykem nepřekládat je vůbec.

 

 

 

„Kámo, konečně normální parta, myslel jsem, že ten raid už nedojdem.“

„Snažím se ten quest splnit už dva týdny, Cisco.“

„Čekat tak dlouho, to musí rychlíka dost frustrovat,“ zazubí se na něj vědec škodolibě. „Tak se kouknem, co nám NPC nabízí za odměny. Huh…“

„Co tam máš?“

„Retenční schopnost sladu. Buff. Resistence na alkohol. Jako vážně? Vždyť nejsem ani priest nebo druid. Kam na ty debilní názvy Blizzard vůbec chodí?“

Barry se začne chechtat jen do chvíle, dokud nezazní replika od jeho quest givera.

„Tak se ukaž,“ vyzve ho Cisco.

„Reciproční ploutev zkázy. Trinket. Zní to jako pohlavně přenosná nemoc.“


Vydáno: 12.7.2025 0:36 | 
Přečteno: 5x | 
Autor: Blanch
 | Hodnocení:

Komentáře rss

Přidat komentář >

Nebyly přidány žádné komentáře.


Nejnovější komentáře
PNR - 1. kapitola - Omlouvá... Zaslal/a: Blanch  •  Čas: 28.3.2025 20:21
PNR - 1. kapitola - Aha, já... Zaslal/a: Janissa  •  Čas: 5.2.2025 17:24
17. kapitola - Snídaně u pottera - ????❤ Zaslal/a: Janissa  •  Čas: 5.2.2025 17:13
17. kapitola - Snídaně u pottera - Snažím ... Zaslal/a: Blanch  •  Čas: 8.8.2024 17:19
Eufemismus bytí - Díky mo... Zaslal/a: Blanch  •  Čas: 8.8.2024 17:17
Část první - <3 Zaslal/a: Blanch  •  Čas: 8.8.2024 17:15

Více komentářů...



Statistiky se započítávají zhruba od roku 2011.



Pokud chcete, aby vám chodily novinky webu na e-mail, přihlašte se k odběru!
Stačí zadat pouze adresu.


Jméno
Text
icon Díky za upozornění. Ono to bylo blbě úplně všude :)
Zdravím, na stránce UI v kategorii Galerie je špatně zadaný odkaz na Deviantart (místo .com je v odkazu .cz.) :D
my chceme Pretty woman, prosím prosím
Ahoj, kdy zase bude novy dil Pretty woman?
icon Pardon, ja opravdu netouzim po tom, aby to nekdo cetl v tyhle forme :)
No taaak, to mi nemůžeš udělat :( Zbývá mi pár kapitol :(
Já si před chvílí říkala že jsi to nejspíš smazala, protože mi to nešlo zobrazit...
icon No, ono to tam hlavne cele neni, ja to tusim skryla, aby to nikdo necetl :D
Nejde o nic, co by bylo nesnesitelné nebo iritující. Takže pohoda :) :D
icon Ten blogovy nedoporucuji cist, je tam hromada chyb, silena stylistika :D, ale chapu, ze clovek to skrze zvedavost kolikrat ignoruje.
Tak jsem hledala hlouběji a našla tvůj blog, kde to všechno máš. Opravdu moc děkuji za kvalitně propracovaný příběh.
To naprosto chápu. Navíc, nemohla jsem kvůli tomu spát, protože jsem byla hrozně zvědavá...
icon se vratim za tyden z dovolene. Takze proto dokoncena, ale trinactkou to nekonci.
icon Linn: i kdyz ti to ukouslo konec komentare, chapu, kam smerujes. PW je povidka, co jsem dopsala pred lety, ma 68 kapitol. Nevlozila jsem vsechny, protoze jsem se rozhodla udelat korekturu a beta-read. Mam v planu denne vlozit aspon jeden dil, jakmile s...
icon Domco, Emalion, Ginger: mockrat dekuji. Ruby: jeste nevim, WP pro me neni stezejni a beru ho spis jako ulet.
Zdravím. Měla bych dotaz, který se týká tvého příběhu "Pretty Woman". Když jsem ji četla na Wattpadu, úplně mi vyrazila dech... Ale, jelikož mi přišla nedokončená, podívala jsem se na tvoje stránky, jestli tady je příběh dokončený. U statusu je přímo n...
Muzu se zeptat? Pridas vsechny povidky i na wattpad? Divala jsem se, ze tu mas i nejake, co jsem jeste necetla a na wp si je muzu pridat do knihovny. Diky za odpoved. Mej se krasne.
Design vytvořila Blanch © 2002 - 2023